Prevod od "nós sobre" do Srpski


Kako koristiti "nós sobre" u rečenicama:

E ele mentiu para nós sobre a Guerra do Golfo.
Dalje, Renhajm nas je lagao da nije bio u Zalivskom ratu.
Podem estar tão curiosos sobre nós, como nós sobre eles.
Možda su radoznali prema nama kao i mi prema njima.
Ouça, com certeza, não gosto do fato que mentiu para nós... sobre derrotá-lo, mas tenho de admitir... depois de uma viagem até as sombras, entendo um pouquinho melhor.
Ne svidja mi se èinjenica što si nas lagala o njegovom uništenju, ali priznajem, nakon izleta na mraènu stranu, bolje te razumem.
Você mentiu para nós sobre Palmer estar morto, então não me fale sobre confiança, certo?
Lagao si nam da je Palmer mrtav. Dakle, ne govori mi o povjerenju.
Então ele mentiu para nós sobre a última vez que viu Lisa Marie... mas isso não prova que ele a matou, então vamos voltar ao jipe.
Lagao je kada ju je video, sto ne dokazuje da ju je ubio, vratimo se na dzip. Vec jesam.
Claremont mentiu para nós sobre as Primeiras Damas.
Klermont nam je servirao lažnu prièu o prvim damama.
Eu penso como seria nós sobre diferentes circunstâncias.
Baš sam razmišljao o tome kako bi izgledalo da smo se upoznali pod drugim okolnostima.
Fale pra nós sobre a sra. que morreu no incêndio.
Pricaj nam. Da. Znam o kojoj pricate.
Conte para nós sobre esta peça, Dr. Klimkew.
Recite nam nešto o ovom predmetu, Dr.. Klimkew.
Ela sabe sobre nós, sobre como realmente nos conhecemos.
Ona zna kako smo se mi stvarno upoznali
Fale pra nós sobre o homem, Christina.
Prièaj nam o èoveku, Christina. Oh.
Então por que mentiu para nós sobre seu relacionamento?
Zašto ste nas, onda, lagali u vezi vaše veze?
Todas aquelas coisas que você me disse sobre Zoe, sobre mim, sobre nós, sobre todos nós.
Sve što si mi rekla o Zoe, o meni, o nama, o svima nama.
Contar pra nós sobre algo especial em sua vida usando ao menos uma palavra da nossa lista de vocabulário.
Isprièajte nam o neèemu posebnom u vašem životu, koristeæi barem jednu reè iz naše liste reèi.
Mentiu para nós sobre quem você é, Shawn.
Lagao si nam o tomu tko si ti, Shawn.
Você mentiu para nós sobre estar no escritório na hora da explosão.
Lagali ste nam o tome da ste bili u uredu u vrijeme eksplozije.
Monte tem uma coisa que ele quer ler para nós sobre o Don.
Monti bi želeo da nam proèita nešto o Donu.
O FBI está em cima de nós sobre o caso Panzer.
FBI je svuda oko nas, zbog tog Panzer sluèaja.
Há uma conversa entre nós sobre se juntar à causa.
Mnogi meðu nama prièaju da æe da se prikljuèe njegovoj borbi.
Ele mentiu para nós sobre o alvo.
Lagao nas je u vezi svoje mete.
Tem alguma informação que possa dar a nós sobre onde encontrá-la?
Znate li nešto što nam može pomoci u njezinu lociranju?
Aquele que ensinou muitos de nós sobre a batalha e o laço que une todos os homens em tal busca.
Оном који је многе од нас научио како да се боримо. И везе која спаја све мушкарце у таквој прилици.
Deve saber mais sobre nós do que nós sobre ele.
I oèigledno zna više o nama nego mi o njemu.
Senhor, ele mentiu para nós sobre Valkyrie e Bronson.
Gospodine, lagao nam je i o Valkyrie-ji i o Bronson-u.
E que bom, porque não há mais mentiras entre nós, sobre você ou outra coisa.
I znaš šta? Drago mi je da jesmo, jer nema više laži meðu nama o tebi ni o bilo èemu drugo.
E mentiu para todos nós sobre isso.
A onda si lagao o tome sve nas.
Eles sabem muito mais sobre nós, do que nós sobre eles.
To je strašno. Batler puno zna o porodici koju služi.
É crucial que não fale com ninguém além de nós sobre o que houve.
Što znaèi da je krucijalno da ne prièaš ni sa kim, osim sa nama, o onome što se desilo.
Porque ela mentiu para nós sobre por que ela queria que nós sobre o caso, em primeiro lugar.
Jer nas je lagala, zašto nas uopšte i želi na ovom sluèaju.
Você mentiu para nós sobre o Gancho, sobre tudo.
U vezi Kuke, u vezi svega.
Está claro por que a Naz mentiu para todos nós sobre isso.
Oèigledno je zašto je Naz svima lagala za ovo.
Significa que fazer tudo legalmente possível para garantir que nada fica por nós sobre os jurados restantes.
Šta to znaèi? Znaèi da moramo da uradimo sve što možemo da nam ništa ne promakne u pogledu preostalih porotnika.
Sabe tanto quanto nós sobre Eretria.
Ne zna gde je Eritreja ništa više nego mi.
Tudo isso é sobre nós, sobre nosso futuro.
Sve je ovo za našu buduænost.
Para elevar um de nós sobre o outro, até mesmo em uma ficção, é uma afronta ao destino, de uma forma perigosa.
Uzdiæi jednog iznad drugog, makar samo u prièi, èini mi se privlaènom, ali opasnom sudbinom.
Nós criticamos o Ocidente, a percepção do Ocidente sobre a nossa identidade -- a imagem que é construída sobre nós, sobre nossas mulheres, nossa política, sobre nossa religião.
Kritikujemo zapad, njegovu percepciju našeg identiteta, imidža koji je stvoren o nama, o našim ženama, politici, o našoj religiji.
Assim, temos um pico todos os dias no almoço. Jovens estáo à mesa de almoço e você acha que ela está mandando um SMS para o rapaz bonito da sala, mas na verdade manda SMS para nós sobre sua bulimia.
Тако, највише порука добијамо за време ручка - деца седе за столом за ручавање и мислите да она шаље поруку слатком дечку на другом крају сале, али она заправо нама шаље поруку о својој булимији.
Isso vem de sorte, mas muitas crianças não terão essa sorte, e eu acho que isso levanta questões importantes para todos nós sobre como iremos mudar isso.
To dolazi uz sreću, ali mnogo dece neće imati takvu sreću, a mislim da to pokreće veoma važna pitanja za sve nas o tome kako ćemo to promeniti.
É sobre nós, sobre a desigualdade entre nós,
Ova priča je o nama, o nejednakosti među nama.
1.7581429481506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?